Ocho superlativos
El más cercano y el más lejano:
El Oriente y el Occidente.
El más profundo y el menos hondo:
Arroyo cristalino.
Los más altos y los más resplandecientes:
El sol y la luna.
Los que más se aman y los que más se desaman:
Marido y mujer.
Li Ye
Li Ye es una de las muchas poetas prostitutas chinas, cuyos hermosos poemas recoge el libro de Guojian Chen Antología de poetas prostitutas chinas (siglo V – siglo XXI).
En China durante las dinastías Tang (618-907) y Song (960-1279) es cuando la poesía alcanza su mayor apogeo.
Desde finales del siglo VII, la composición poética era el contenido principal de los exámenes oficiales para optar a un puesto de funcionario público, de manera que quien deseaba entrar en la administración tenía que conocer bien la poesía y ser poeta, o por lo menos, versificador.
La poesía no era sólo para una reducida élite. Al contrario, había poetas barqueros, campesinos, artesanos…
Y es en ese contexto histórico en el que empiezan a proliferar poetas prostitutas. Las dueñas de prostíbulos buscaban jóvenes hermosas que se encontraran en situaciones difíciles, algo frecuente pues China durante milenios ha sido un país feudal y machista.
Ellas tambien eran poetas, en sus versos escribian sobre el amor, el desamor, la familia dejada atrás..su sentimientos de soledad... un tesoro de sensibilidad para descubrir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario